الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

ماذا تعني كلمة "إجمالي" باللغة الإسبانية: المعاني وأمثلة الاستخدام

كلمة "توتال" هي واحدة من أكثر الكلمات شيوعا والمعروفة على نطاق واسع باللغة الإسبانية. لها عدة معان ويمكن استخدامها في سياقات مختلفة.

المعنى الأول لكلمة" إجمالي "يعني" كامل "أو" مطلق "أو"نهائي". يمكن إعطاء مثال: "إستوي توتالمينتي دي أكويردو – -" أنا أتفق تماما." وفي هذا السياق ، تعبر كلمة "المجموع" عن درجة الثقة أو التصميم في التعبير عن رأي أو اتفاق.

المعنى الثاني لكلمة" المجموع " مرتبط بالنتيجة النهائية أو المجموع. على سبيل المثال ، "شركة توتال دي أسيستينتس آل كونسيرتو فو دي ميل بيرسوناس" – " كان العدد الإجمالي للزوار في الحفل ألف شخص." في هذه الحالة ، تشير كلمة "إجمالي" إلى النتيجة النهائية أو مجموع شيء ما.

يمكن أيضا استخدام كلمة "توتال" كنوع من الكلمات التمهيدية قبل التعبير عن رأيك أو تفاصيل الموقف. على سبيل المثال ، "توتال ، تيem سيمبر تينس لا إرملتيما بالابرا" – " في النهاية ، لديك دائما الكلمة الأخيرة." في هذه الحالة ، تؤكد كلمة "إجمالي" أن شيئا ما يتم القيام به على الرغم من شيء آخر أو غير متوقع.

  1. معنى كلمة" المجموع " باللغة الإسبانية: المعاني والأمثلة الأساسية
  2. المعنى الرئيسي لكلمة" المجموع " باللغة الإسبانية
  3. معاني إضافية لكلمة" إجمالي " باللغة الإسبانية
  4. سؤال وجواب
  5. ما هي المعاني الأخرى التي يمكن أن تحتوي عليها كلمة "إجمالي" باللغة الإسبانية?
  6. ما هو الدور الذي يمكن أن تلعبه كلمة" إجمالي " في سياق الرياضيات باللغة الإسبانية?

معنى كلمة" المجموع " باللغة الإسبانية: المعاني والأمثلة الأساسية

كلمة" إجمالي " باللغة الإسبانية لها عدة معان أساسية ويمكن استخدامها في سياقات مختلفة. وهنا بعض منهم:

  • كامل أو عام: بهذا المعنى ، يمكن استخدام "إجمالي" لوصف شيء كامل أو عام. على سبيل المثال:

    • "استوي ساتيسفيشو كون إل توتال دي مي تراباجو" (أنا راض عن النتيجة الإجمالية لعملي)
    • "يمكنك رؤية إجمالي المبيعات في هذا التقرير)
  • المجموع أو المبلغ: بهذا المعنى ، يمكن استخدام "الإجمالي" للإشارة إلى المبلغ الإجمالي لشيء ما. على سبيل المثال:

    • "إل توتال دي لا كوينتا إس دي de 100" (المبلغ الإجمالي للفاتورة هو $100)
    • "إجمالي عدد الإجابات الصحيحة 15" (إجمالي عدد الإجابات الصحيحة هو 15)
  • مطلق: بهذا المعنى ، يمكن استخدام "المجموع" لوصف شيء مطلق أو كامل. على سبيل المثال:

    • "إستوي توتالمينتي دي أكويردو كونتيجو" (أتفق معك تماما)
    • "أنا سينتو توتال ذ كومبليتامينتي فيليز" (أشعر بالسعادة تماما)

هذه ليست سوى بعض من معاني كلمة "مجموع" في الإسبانية. اعتمادا على السياق والاستخدام ، قد يكون لها معاني أخرى.

المعنى الرئيسي لكلمة" المجموع " باللغة الإسبانية

يمكن أن يكون لكلمة "إجمالي" في الإسبانية عدة معان ، اعتمادا على السياق ، ولكن معناها الرئيسي هو "كامل" أو "كامل".

فيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة "إجمالي" باللغة الإسبانية:

  • إستوي كومبليتامينتي سيغورو دي إلو - أنا متأكد تماما من ذلك
  • أنا بحاجة إلى تغيير كامل في حياتي
  • المجموع ، شخصيات سوموس دييز-هناك عشرة منا في المجموع

أيضا ، يمكن استخدام كلمة "إجمالي" بمعنى "إجمالي " أو"مجموع":

  1. إل توتال دي لا كومبرافس 50 يورو-إجمالي مبلغ الشراء 50 يورو
  2. إجمالي عدد النقاط المسجلة 100 نقطة — إجمالي عدد النقاط المسجلة 100 نقطة

في بعض الحالات ، يمكن استخدام كلمة "إجمالي" لتعني "السيطرة الكاملة" أو "القوة المطلقة":

  • إل غوبيرنو تيني إل السيطرة الكاملة سوبري إل با أومس - الحكومة لديها سيطرة مطلقة على البلاد
  • تيني أون توتال دومينيو دي لا سيتواسي أوشن - لديه سيطرة كاملة على الوضع

هذه ليست سوى بعض المعاني المحتملة لكلمة "إجمالي" باللغة الإسبانية. قد يختلف المعنى اعتمادا على السياق والاستخدام في الجملة.

معاني إضافية لكلمة" إجمالي " باللغة الإسبانية

كلمة" إجمالي " باللغة الإسبانية لها عدة معان إضافية يمكن استخدامها في سياقات مختلفة.

  1. عام أو كامل. مثال على الاستخدام: في المجموع ، عناصر هاي سينكو أون لا ليستا (هناك ما مجموعه خمسة عناصر في القائمة).
  2. كامل أو نهائي. مثال الاستخدام: شركة توتال دي فينتاس ديل ميس باسادو فوي دي 10 ، 000 de (كان إجمالي مبيعات الشهر الماضي 10 ، 000$).
  3. مطلقة أو غير مشروطة. مثال على الاستخدام: تينيس مي إجمالي أبويو إن هذا القرار (لديك دعمي الكامل في هذا القرار).
  4. الأكثر أهمية أو الأساسية. مثال الاستخدام: شركة توتال أوبجيتيفو دي برويكتو أومينتار لا إفيسينسيا (الهدف الرئيسي من هذا المشروع هو زيادة الكفاءة).

كلمة "إجمالي" باللغة الإسبانية لها العديد من المعاني التي يمكن استخدامها في سياقات مختلفة. بالإضافة إلى المعنى الأساسي لـ "كلي" أو "كلي" ، يمكن أن يشير أيضا إلى عمومية أو مطلق أو أهمية شيء ما.

سؤال وجواب

ما هي المعاني الأخرى التي يمكن أن تحتوي عليها كلمة "إجمالي" باللغة الإسبانية?

يمكن أن تعني كلمة "إجمالي" باللغة الإسبانية أيضا "إجمالي" أو "كامل" أو "مطلق". على سبيل المثال: "إجمالي الأصوات" — "إجمالي الأصوات" ، "الهدوء التام" — "الهدوء التام" ، "إجمالي الأصوات" — "النجاح المطلق".

ما هو الدور الذي يمكن أن تلعبه كلمة" إجمالي " في سياق الرياضيات باللغة الإسبانية?

في الرياضيات ، يمكن استخدام كلمة "إجمالي" بالإسبانية للإشارة إلى مبلغ أو مبلغ إجمالي. على سبيل المثال:" إجمالي دي لا سوما " — "المبلغ" ، "الإجمالي العام" — "المبلغ الإجمالي".