سكايب هو واحد من البرامج الأكثر شعبية للاتصال والاتصالات الفيديو. جعلت الراحة وسهولة الاستخدام أداة لا غنى عنها لكثير من الناس. ومع ذلك ، لا يمكن أن تكون جميع وظائف سكايب مفيدة أو ممتعة لكل مستخدم. إحدى هذه الوظائف هي الترجمة الآلية للرسائل. إذا كنت لا تريد أن تترجم رسائلك تلقائيا ، فسنخبرك بكيفية تعطيل هذا الخيار.
يمكن أن تكون ترجمة الرسائل مفيدة في بعض المواقف عندما تحتاج إلى التواصل مع أشخاص يتحدثون لغة أخرى. ومع ذلك ، إذا كنت تريد الحفاظ على خصوصية رسائلك أو لا تحتاج إلى ترجمة تلقائية ، فيمكن القيام بذلك في بضع خطوات بسيطة.
من المهم أن تتذكر أن تعطيل ميزة ترجمة سكايب ينطبق فقط على رسائلك. إذا كان المحاور الخاص بك يستخدم وظيفة الترجمة ، فسيظل قادرا على رؤية ترجمة رسائلك.
لتعطيل ميزة ترجمة الرسائل سكايب ، تحتاج إلى فتح البرنامج على جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو جهاز الهاتف النقال. ثم اتبع الخطوات التالية:
- تعطيل وظيفة النقل في إعدادات الحساب
- كيفية تعطيل وظيفة الترجمة في دردشة معينة
- تعطيل الترجمة الآلية عند مشاهدة مقاطع الفيديو
- تعطيل وظيفة الترجمة في تطبيق الهاتف المحمول
تعطيل وظيفة النقل في إعدادات الحساب
إذا كنت ترغب في تعطيل ميزة ترجمة سكايب ، فستحتاج إلى الانتقال إلى إعدادات حسابك واتباع الخطوات التالية:
- افتح سكايب وقم بتسجيل الدخول إلى حسابك باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور.
- انقر فوق ملف التعريف الخاص بك ، الموجود في الجزء العلوي من التطبيق.
- حدد "الإعدادات" من القائمة المنسدلة.
- على الجانب الأيسر من لوحة الإعدادات ، ابحث عن علامة التبويب "اللغة" وحددها.
- في صفحة إعدادات اللغة ، قم بالتمرير إلى قسم" الترجمة".
- قم بإلغاء تحديد المربع بجوار خيار" تمكين ترجمة الدردشة التلقائية".
بعد الانتهاء من هذه الخطوات ، سيتم تعطيل وظيفة الترجمة ، ولن تتم ترجمة دردشات سكايب تلقائيا.
كيفية تعطيل وظيفة الترجمة في دردشة معينة
يوفر سكايب خيار تعطيل وظيفة الترجمة في دردشة معينة بحيث لا يتم ترجمة رسائلك تلقائيا إلى لغة أخرى للمستلم. اتبع الإرشادات أدناه لتعطيل هذه الميزة:
افتح سكايب وقم بتسجيل الدخول: قم بتشغيل تطبيق سكايب على جهازك وأدخل بيانات اعتماد حسابك.
افتح إعدادات الدردشة: في الجزء العلوي من نافذة الدردشة ، بجوار اسم جهة الاتصال أو المجموعة ، ابحث عن أيقونة "إعدادات الدردشة" وانقر عليها (رمز الترس).
تعطيل وظيفة الترجمة: في قائمة إعدادات الدردشة التي تفتح ، ابحث عن خيار "تعطيل الترجمة" وحدده. سيؤدي هذا إلى تعطيل ميزة الترجمة التلقائية للرسائل في تلك الدردشة المعينة.
بعد الانتهاء من هذه الخطوات ، سيتم تعطيل وظيفة الترجمة فقط في الدردشة التي حددتها. في الدردشات الأخرى ، ستظل وظيفة الترجمة ممكنة. ستتمكن من مواصلة التواصل بنفس اللغة دون ترجمة الرسائل تلقائيا للمحاور الخاص بك.
تعطيل الترجمة الآلية عند مشاهدة مقاطع الفيديو
سكايب يوفر القدرة على ترجمة الرسائل والمحادثات تلقائيا ، والتي يمكن أن تكون مفيدة في بعض الحالات. ومع ذلك ، عند مشاهدة مقطع فيديو ، يمكن أن يسبب عدم الراحة ويؤدي إلى نتائج غير مرغوب فيها. إذا كنت تريد تعطيل الترجمة الآلية عند مشاهدة مقاطع الفيديو ، فاتبع هذه التعليمات البسيطة:
- قم بتشغيل تطبيق سكايب وقم بتسجيل الدخول إلى حسابك.
- افتح إعدادات سكايب بالنقر فوق الرمز الموجود في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة.
- في قائمة الإعدادات المتاحة ، حدد "مترجم".
- حدد خيار" الفيديو "وأوقف تشغيل مفتاح" الترجمة التلقائية للفيديو".
- بعد ذلك ، سيتم إيقاف الترجمة التلقائية عند مشاهدة الفيديو ، ويمكنك الاستمتاع بالفيديو دون ترجمة إضافية.
الآن أنت تعرف كيفية تعطيل الترجمة الآلية عند مشاهدة مقاطع الفيديو على سكايب. إذا كنت بحاجة إلى تمكين هذه الميزة في المستقبل ، يمكنك دائما العودة إلى إعدادات سكايب وتشغيل مفتاح "الترجمة التلقائية للفيديو".
تعطيل وظيفة الترجمة في تطبيق الهاتف المحمول
لتعطيل وظيفة الترجمة في تطبيق سكايب للجوال ، اتبع التعليمات:
- افتح تطبيق سكايب على جهازك المحمول.
- سجل الدخول إلى حسابك أو سجل إذا لم يكن لديك حساب بعد.
- على الشاشة الرئيسية للتطبيق ، انقر فوق رمز القائمة في الزاوية العلوية اليسرى (عادة ثلاثة خطوط أفقية).
- في القائمة التي تفتح ، حدد "الإعدادات".
- مرر لأسفل إلى قسم "اللغة والترجمة" وانقر عليه.
- في قسم" الترجمة "، ابحث عن خيار" تمكين الترجمة "وقم بإيقاف تشغيله عن طريق تحويل المفتاح إلى وضع" إيقاف التشغيل".
بعد الانتهاء من هذه الخطوات ، سيتم تعطيل وظيفة الترجمة في تطبيق سكايب للجوال.