نشل هي واحدة من المنصات الأكثر شعبية لتدفق مختلف ألعاب الفيديو والمحتوى في الوقت الحقيقي. واحدة من العناصر الهامة لتجربة المستخدم على نشل هي ترجمات ، والتي تساعد الناس مع مهارات السمع محدودة أو الذين لا يتحدثون لغات أجنبية لفهم محتوى البث. لحسن الحظ ، يعد تشغيل الترجمة على نشل عملية بسيطة سنلقي نظرة عليها خطوة بخطوة في هذه المقالة.
الخطوة 1: تسجيل الدخول إلى حساب نشل الخاص بك باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك. بعد التفويض الناجح ، انتقل إلى الصفحة الرئيسية.
الخطوة 2: في الزاوية اليمنى العليا من الصفحة ، ابحث عن أيقونة ملفك الشخصي وانقر عليها. في القائمة التي تفتح ، حدد خيار" الإعدادات".
الخطوة 3: في صفحة الإعدادات ، ابحث عن قسم القنوات ومقاطع الفيديو. في ذلك سترى خيار" ترجمات".
الخطوة 4: انقر فوق خيار "الترجمة". هنا يمكنك تمكين أو تعطيل ترجمات على نشل. يمكنك أيضا تحديد لغة الترجمة وضبط مظهرها وموضعها على الشاشة.
الخطوة 5: بعد تشغيل الترجمة ، ستظهر تلقائيا في عمليات البث التي تدعم هذه الميزة. الآن يمكنك بسهولة فهم محتوى تيارات والاستمتاع بمشاهدة على نشل دون أي حواجز السمعية.
تشغيل ترجمات على نشل هو وسيلة مريحة وبأسعار معقولة للحصول على أقصى استفادة من مشاهدة المحتوى. بعد تعليماتنا خطوة بخطوة ، يمكنك إعداد ترجمات بسرعة والتمتع تيارات المفضلة لديك على نشل دون أي مشاكل.
- افتح صفحة تسجيل الدخول لحسابك
- انتقل إلى إعدادات ملفك الشخصي
- ابحث عن "مقاطع الفيديو والبث"
- قسم ، حدد المربع بجوار خيار "تمكين الترجمة"
- ، حدد لغة الترجمة
- تخصيص نمط ونظام الألوان من ترجمات
- احفظ التغييرات
- بدء البث أو تشغيل الفيديو على نشل
افتح صفحة تسجيل الدخول لحسابك
قبل تشغيل ترجمات على نشل ، تأكد من تسجيل الدخول إلى حسابك. للقيام بذلك ، افتح صفحة تسجيل الدخول لحسابك.
1. انتقل إلى الموقع الرسمي نشل في www.twitch.tv .
2. انقر فوق الزر" تسجيل الدخول " في الزاوية اليمنى العليا من الصفحة.
3. أدخل بيانات الاعتماد الخاصة بك: اسم المستخدم وكلمة المرور.
4. انقر فوق الزر" تسجيل الدخول " لتسجيل الدخول إلى حسابك.
الآن يمكنك البدء في إعداد ترجمات على نشل والتمتع عرض مريح للمحتوى جنبا إلى جنب مع ترجمات!
انتقل إلى إعدادات ملفك الشخصي
لتمكين ترجمات على نشل ، انتقل إلى إعدادات ملفك الشخصي. هنا تعليمات خطوة بخطوة:
- فتح نشل في متصفح الإنترنت الخاص بك وتسجيل الدخول إلى حسابك.
- اضغط على الصورة الرمزية الخاصة بك في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة.
- حدد "الإعدادات" من القائمة المنسدلة.
- في صفحة الإعدادات ، ابحث عن قسم القناة والفيديو وانقر عليه.
- قم بالتمرير لأسفل الصفحة وابحث عن إعداد الترجمة.
- اضبط المفتاح على وضع" التشغيل".
- احفظ التغييرات بالنقر فوق الزر" تطبيق "أو" حفظ".
بعد الانتهاء من هذه الخطوات ، سيتم تشغيل ترجمات على نشل ، ويمكنك التمتع تيارات مع نسخ النص.
ابحث عن قسم "مقاطع الفيديو والبث"
بعد فتح صفحة البث على نشل ، قم بالتمرير لأسفل إلى قسم" مقاطع الفيديو والبث".
يقع هذا القسم عادة أسفل الفيديو نفسه. يمكنك العثور عليه عن طريق التمرير لأسفل الصفحة باستخدام عجلة الماوس أو الإيماءات على شاشة اللمس.
إذا كنت تستخدم تطبيق تويتش للجوال ، فقد تحتاج إلى النقر فوق رمز" مقاطع الفيديو "أو" البث " لفتح هذا القسم.
بمجرد العثور على قسم" مقاطع الفيديو والبث " ، ستتمكن من العثور على خيارات لإدارة الترجمة فيه ، بما في ذلك القدرة على تشغيل الترجمة أو إيقاف تشغيلها ، وتحديد لغة الترجمة وتخصيص مظهرها.
حدد المربع بجوار خيار "تمكين الترجمة"
لتمكين ترجمات على نشل ، اتبع هذه الخطوات البسيطة:
- افتح إعدادات البث بالنقر فوق رمز الترس في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة.
- حدد علامة التبويب برامج ترميز القناة والفيديو.
- قم بالتمرير لأسفل للعثور على قسم الترجمة والإشارات المرجعية.
- حدد المربع بجوار خيار" تمكين الترجمة".
بعد تحديد المربع ، سيتم عرض الترجمة على البث الخاص بك. يرجى ملاحظة أن الترجمة قد تكون متاحة فقط لبعض اللغات أو لبعض التدفقات.
حدد لغة الترجمة
بعد تشغيل الترجمة على مشغل تويتش ، ستتاح لك الفرصة لتحديد لغة الترجمة لمشاهدة البث بلغتك المفضلة. للقيام بذلك ، اتبع الخطوات التالية:
انتقل إلى قسم الترجمة التي يتم عرضها على لاعب نشل.
انقر فوق رمز إعدادات الترجمة ، والذي يتم تمثيله عادة كشكل هندسي مع سهم لأسفل.
في القائمة التي تفتح ، حدد لغة الترجمة المطلوبة من قائمة اللغات المتاحة.
بعد تحديد لغة الترجمة ، سيبدأ عرض الترجمة على الشاشة باللغة التي تختارها.
الآن يمكنك الاستمتاع بمشاهدة البث على نشل مع ترجمة في اللغة التي اخترتها.
تخصيص نمط ونظام الألوان من ترجمات
لجعل ترجمات على نشل أسهل لمشاهدة ، يمكنك تخصيص أسلوبهم ونظام الألوان. سيؤدي ذلك إلى جعل الترجمة أكثر وضوحا وقابلية للقراءة.
لضبط نمط الترجمة ، انتقل إلى إعدادات مشغل نشل. انقر فوق رمز الترس في الزاوية اليمنى السفلية من المشغل وحدد الإعدادات. في القائمة التي تفتح ، ابحث عن قسم" المظهر "أو" الترجمة".
في هذا القسم ، يمكنك اختيار لون الخلفية ولون الخط للترجمات. يمكنك اختيار عدة ألوان من الخيارات المقترحة في وقت واحد أو تحديد الألوان الخاصة بك في الكود السداسي عشري. تذكر أن الألوان المحددة يجب أن تتناقض جيدا مع بعضها البعض بحيث تكون الترجمة قابلة للقراءة.
يمكنك أيضا اختيار حجم الخط للترجمات في الإعدادات. يمكن أن تكون زيادة حجم الخط مفيدة للأشخاص ذوي البصر المحدود ، لذلك يوصى باختيار الحجم الأمثل الذي يمكن قراءته لغالبية الجمهور.
بعد تحديد الإعدادات المطلوبة ، انقر فوق الزر حفظ أو تطبيق لتطبيق التغييرات. الآن سيتم عرض ترجمات على نشل في نمط ونظام الألوان من اختيارك.
لا تنس أن إعدادات نمط الترجمة ونظام الألوان قد تختلف اعتمادا على المشغل والنظام الأساسي الذي تستخدمه. إذا كنت تواجه صعوبة في إعداد الترجمة ، فيرجى الرجوع إلى التعليمات أو دعم نشل للحصول على معلومات مفصلة حول الوظائف والإعدادات المتاحة.
احفظ التغييرات
بعد إجراء جميع الإعدادات اللازمة وتحديد خيارات الترجمة ، لا تنس حفظ التغييرات التي أجريتها. لحفظ إعدادات الترجمة على نشل ، اتبع المسار التالي:
- انتقل إلى صفحة ملفك الشخصي على موقع نشل.
- انقر فوق الرمز مع الصورة الرمزية الخاصة بك في الزاوية اليمنى العليا.
- في القائمة المنسدلة ، حدد" الإعدادات " وانقر عليها.
- في صفحة الإعدادات ، ابحث عن قسم القناة وحدد علامة التبويب الفيديو والترجمات.
- في هذه الصفحة سترى جميع التغييرات التي أجريتها. إذا كانت جميع الإعدادات صحيحة ، فانتقل إلى أسفل الصفحة وانقر على زر "حفظ الإعدادات".
بعد حفظ التغييرات ، سيتم تنشيط إعدادات الترجمة وسيتم عرضها على قناتك أثناء البث. ستتمكن الآن من تقديم نص ترجمة صوتي للمشاهدين أو يتم إنشاؤه تلقائيا لجعل المحتوى الخاص بك في متناول جميع الجماهير.
بدء البث أو تشغيل الفيديو على نشل
بعد تسجيل الدخول بنجاح إلى حساب نشل الخاص بك ، تحتاج إلى العثور على تيار كنت ترغب في مشاهدة أو الحدث حيث يتم تنشيط ترجمات. يمكنك تشغيل الفيديو على الفور أو ترك تعليق في الدردشة.
لتشغيل الترجمة ، مرر مؤشر الماوس فوق الفيديو وانقر على رمز الترس في الزاوية اليمنى السفلية من المشغل. في القائمة التي تظهر ، حدد خيار" الترجمة".
الآن يمكنك اختيار لغة الترجمة وتوقيتها للحصول على تصور أفضل للمحتوى. إذا كان هناك العديد من خيارات اللغة ، فحدد الخيار الذي تريده حتى يتم عرض الترجمة باللغة المحددة.
بعد تحديد لغة الترجمة ، ستظهر تلقائيا على الشاشة وسيتم عرضها في الوقت الفعلي وفقا لتقدم الفيديو. لا تنس تشغيل الصوت على المشغل لسماع الصوت والتعليق الصوتي المقابل.
ملاحظة:
لا يمكن ترجمة جميع مقاطع الفيديو على تويتش ، حيث يعتمد توفر الترجمة على المحتوى أو منشئ البث أو الحدث. إذا لم تكن الترجمة متوفرة ، فحاول العثور على محتوى آخر أو مشاهدة دفق مع التوقيت.